Hi people!!! Hola gente!!!

I write this post because yesterday I watched a Bati's new ad, for Directv Argentina. This is the link from Youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=6sdq6-hcZok

I wish you like that... I love Bati dancing with a grandmother!!!

Best wishes!!!

Jime.

PS: I'm afraid my English is very poor...

THANKS Jime!!! That is sooooo god of you!!!

Here are the 2 videos, from the posts that you left...






I wish we knew what was being said!!!

in the 1st commercial- they are asked what they are doing in the nursing home, and they respond that where they come from from(football) they are considered old, and the elders tell them they can live like the young by getting direct TV and watch all the world cup matches.
in the 2nd commercial- he says that he is going to re-live the world cup like the good old days, but as you can see, as he stretches out, he is in pain and gives up and says that he will watch the matches on Direct TV.

OMG Thanks you guys and Nadia for translating LOL .They were so funny makes me miss Bati even more

Bati Angels, thanks, many THANKS for your attention!!!

I wanted to translate the ads, but my English is not very good...

If I found any photoshoot about this campaign, I will try to publish it here, and then you add it to the gallery.

I am very happy because I know BATI IS ALRIGHT!!!



Thanks, thanks again!!! And best wishes for you from my dear Quilmes (Argentina)!!!

Jime.

Hehehe...great. Thanks for those ads.

Hi, Bati Angels!!!

I found one more video!!! It is the making off. Bati says he is alright because his career as a footballer, and talks about what could happens at a World Cup. This is the link:

http://www.youtube.com/watch?v=HLkvjRMOqq8

I hope you like this video, too... Best wishes from my dear Quilmes!!!

Jime.


PS: Sorry for my poor English...

Here I am again!!! This is the first ad, and its translated version.

http://www.youtube.com/watch?v=UgZFimLu-gQ

Enjoy it!!!

Jime.

Hehehe!! LOVE it! Thanks Jime!

Here they both are!

Thank you Katy, for embed the links!!! And thanks to all the Bati Angels for watch the videos!!!

Coming soon, I will upload some pics about the campaigne!!!

Thanks, thanks, thanks again!!! And vamos Argentina, carajo!!!

Jime.

Guys !!
Thanks for the videos and the translation

Thanks Karun for your attention!!!

Now I need a little help to post any pics about the ad. I don't know how to do it.
I'll waiting for some answer from you, Bati Angels...

Best wishes!!!

Jime.

Oh, thank you so much for videos and translations

Beautifull adds... thats a lot to the one who found them and for the one who post them... Bati is very smart as usually.

Thanks:)