|
A forum for all 'english-speaking' fans of Gabriel Omar Batistuta, which EVER team he's involved with! To make it easier to reply to posts, please don't start a new thread if there is already an existing thread related to your topic. Let's try to keep all the same news 'together'. Thanks! |
||
| Return to Website | ||
 First |
 Prev |
 Reply |
 Forum |
Next Page  |
Last  |
| Viewing Page 1 of 1 (Total Posts: 5) |
| Author | Comment |
francesca
 IP: 79.40.44.90 Sep 29, 08 - 10:37 PM |
stato di salute del bati
ciao a tutti i fan del mito indimenticabile.http://assets.bravenet.com/common/images/forum/icons/set16.gif...mi rivolgo a voi con la speranza di avere smentite sulle cattive condizioni di salute del bati....voci, spero non attendibili, mi hanno detto che il nostro idolo stia male da oramai quasi 3 mesi e che non esca piu dalla sua casa in argetinahttp://assets.bravenet.com/common/images/forum/icons/set17.gif....un void(0); sluto da una fiorentina sfegatata void(0); void(0); void(0); |
|
francesca
IP: 79.40.44.90 Sep 29th, 2008 - 10:50 PM |
Re: stato di salute del bati
scusate x il mio messaggio illeggibile ma credo di aver sbagliato qualcosa nell inserire gli smilies......sto chiedendo il vostro aiuto x sapere qualcosa di piu attendibile sulle condizioni di salue del bati...mi sono giunte voci che il nostro mito stia male 3 mesi circa e non esca piu dalla sua casa in argentina....spero di ricevere da voi al piu presto una smentita....un saluto da una fiorentina sfegatata 
|
|
Katy
IP: 80.7.116.42 Sep 30th, 2008 - 1:13 AM |
Re: stato di salute del bati
Hmmmm, I've tried to translate this using bablefish, but I just can't understand it!  Franca, can you help? 
|
|
Franca
IP: 80.200.182.97 Sep 30th, 2008 - 6:36 PM |
Re: stato di salute del bati
Francesca asks news about Bati's... she heard somewhere that he has problems since 3 months and remains always at home. Can someone help ? I suppose it's his ankle problems. Now i'll continue in italian for her. Benvenuta Francesca... quel che posso dirti del Bati è che ancora una volta è stato operato alla caviglia e che ha ancora problemi per camminare. Se mi vuoi scrivere sulla mail privata te ne diro un po di più... Baticuore69@hotmail.com |
|
Katy
IP: 80.7.116.42 Oct 3rd, 2008 - 1:03 AM |
Re: stato di salute del bati
Ahhh... thank you Franca!!!
|
| First |
Prev |
Reply |
Forum |
Next Page |
Last |
bravenet.com